alu
–
zerri
–
urde
–
urde tzar
quel beau salaud!
alu zikina!
–
urde zerria!
eh bien mon salaud!
deabruen urdea!
(lag.ar.)
–
debrüen urdea!
(ZU)

10 000 €? ben, mon salaud!
10.000 euro? deabruen urdea!
il a été salaud avec elle
alua izan da harekin
–
harekin urdea izan da
(ZU)

c'est salaud d'avoir fait ça
zerrikeria da horren egitea
–
urdankeria izan da horren egitea
(ZU)

sois pas salaud!
ez hadila alua izan!
–
ez hadila pito izan!
(ZU)
