[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

roue

roue /ʀu/ nom féminin
de véhicule, loterie, moulin, engrenage errota – gurpil (zab.) – arroda (BL) (g.g.er.) – pirrita (BL) (g.g.er.) ()
il s'est jeté sous les roues de la voiture
bere burua auto azpira bota du – bere bürüa auto peala urtuki dü (ZU)
véhicule à deux roues
bi errotako ibilgailu – gurpil biko ibilgailu
la roue tourne!
errotak itzulia egiten du! – errota üngüratzen da! (ZU)
faire la roue
 sujet:paon buztana harrotu
 sujet:gymnaste gurpilarena egin – errota egin (ZU)
la grande roue
 = manège errota handia
♦ roue à aubes
de bateau gurpil paladun
♦ roue dentée
gurpil horzdun – errota horzdün (ZU)
♦ roue libre
descendre une côte en roue libre
malda bat errota libroan jautsi
♦ roue motrice
gurpil eragile
véhicule à 4 roues motrices
4 gurpil eragile dituen ibilgailu
♦ roue de secours
ordezko errota/gurpil