murrukutun
(BL)
–
mütür
(ZU) 
–
marmarti
(MD)
ensuite il répondrait à nos questions de son air ronchon
gero, guk egin galdeei bere murrukutun aire harekin ihardetsiko zuen
il marchait la bouche fermée, ronchon, assez vexé
ahoa zerratürik ebilten zen, mütür, hein bat gaitzitürik
(ZU)
murmurikari
(BL)
–
murmuzikari
(ZU)
–
murrukutun
(BL)
le vieux ronchon n'a pris qu'un seul sac de tabac
murmuzikari zaharrak tabak zakü bat baizik ez dü hartü
(ZU)
