[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

ringard

ringard /ʀɛ̃ɡaʀ, -aʀd/ ringarde familier 1 adjectif
 = dépassé
personne moda zaharreko
mieux vaut vous taire, si vous ne voulez pas être pris pour quelqu'un de ringard du temps de Moïse, hostile à la modernité
isilik egotea hobe, modernitateari aiher zaren moda zaharreko Moisen denborako norbaitzat hartua izan nahi ez baduzu
vêtement zaharkitu zaharkitü (ZU) moda zaharreko
elles sont cinq ou six, assez jolies, ma foi, malgré leurs robes mi-longues ringardes
bospasei daude, franko politak alafede, beren zaia erdi luze zaharkituengatik
film, roman, chanson modaz pasatu
décor zaharkitu zaharkitü (ZU)
2 nom masculin | nom féminin
a)
 = personne moda zaharreko
tous des ringards !
denak moda xaharrekoak
b)
 = tisonnier su-makila