gelditzen den
–
baratzen den
(ZU) 
le seul cousin restant
gelditzen den kusi bakarra
–
baratzen den kosi bakotxa
(ZU)
le restant
gaineratekoa
(BL)
(
)
–
gainerakoa
–
haborokina
(ZU)
–
ondar
(ZU)
)
–
gainerakoa
–
haborokina
ils sèment beaucoup plus de céréales et élèvent plus de bêtes que nécessaire, pour distribuer ensuite le restant aux voisins
berek behar baino anitz gehiago zereal bihi ereiten dute eta abelburu hazten, auzoei banatzeko gero gaineratekoa
elle employa tous les restants de papiers qu'elle avait trouvés
ediren zütüan paper haborokinak oro baliatü zütüan
(ZU)
je vous paierai le restant dans un mois
ondarra dagün hilabetean pakatüko deizüt
(ZU)
pour le restant de mes jours
gelditzen zaidan bizi denboran
–
hil arte
accommoder un restant de poulet
oilasko hondar bat baliatu
–
oilasko ondar bat prestatü
(ZU)
faire une écharpe dans un restant de tissu
oihal soberakin batetik lepoko bat egin
