[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

ressource

ressource /ʀ(ə)suʀs/ 1 nom féminin
a)  = recours
sa seule ressource était de ...
haren aterabide bakarra ... zen – haren elkibide bakotxa... zen (ZU)
vous êtes ma dernière ressource
ene azken aterabidea zara
b)
avoir de la ressource
 sujet:cheval, sportif indarra franko ukan erresalbuan – indar egiteko ahala üken (ZU)
2 ressources nom féminin pluriel
a)
 = moyens matériels, financiers baliabideak
avoir de maigres ressources
baliabide guti ukan – bizibide laburrak ukan
une famille sans ressources
bizibiderik gabeko familia – bizipiderik gabeko familia (ZU)
ressources naturelles/pétrolières
baliabide naturalak/petrolio baliabideak
directeur des ressources humaines
giza baliabideen zuzendari
b)
de artiste, aventurier, sportif ahalmenak
les ressources de son imagination
haren irudimenaren ahalmenak – haren üdürimenaren ahalmenak (ZU)
de art, technique, système baliabideak