[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

ressort

ressort /ʀ(ə)sɔʀ/ nom masculin
a)
 = pièce de métal malguki () – erresort (ZU / BL)
à ressort
mécanisme, pièce malgukidun
b)
 = énergie kemen – kalipu – indar – albidat (ZU)
avoir du/manquer de ressort
kemena ukan/kalipurik ez ukan – indar üken/albidatik ez üken (ZU)
c)  = motivation
les ressorts psychologiques de qn
norbaiten eragingarri psikologikoak
d)  = compétence
être du ressort de
(norbaiten) bete beharra izan – (norbaiten) egitekoa izan
c'est du ressort de la justice
hori justiziaren bete beharra da
ce n'est pas de mon ressort
hori ez da ene egitekoa
e) ♦ en dernier ressort:
 = en dernier recours azken beltzean
 = finalement azkenekotz – azkenean (ZU)