[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

repiquer

repiquer /ʀ(ə)pike/ // verbe transitif
a)
 + plante, riz birlandatu – arra/berriz lantatü (ZU)
plantes à repiquer
birlandatzeko landareak – arralantatzeko lantareak (ZU)
b)
 = réenregistrer berriz grabatu
 = faire une copie de
 + logiciel kopia egin
c)  = reprendre familier
berriz harrapatu – berriz atzaman (ZU)
il s'est fait repiquer à la frontière
mugan berriz harrapatua izan da – mügan berriz atzamanik izan da (ZU)