ospetsu
–
ospetsü
(ZU) 
–
famatu
–
famatü(rik)
(ZU)
–
izen handiko
–
entzutetsu
(MD)
le bâtiment est renommé parce qu'il est immense, mais aussi rare sur le plan architectural
eraikina famatua da alimalea delakotz, bai eta arraroa ere arkitekturaren aldetik
dans la zone la plus renommée de St Jean, il faut payer un fortune pour louer une boutique de 60 mètres carrés
Donibaneko leku ospetsuenean, 60 metro karratuko botiga baten alokatzeko zernahi behar da pagatu
en remarquant peu de chevaux et beaucoup de carrosses, il se sentit dans l'obligation de se trouver parmi des personnes renommées qu'il rencontrait rarement
zaldi güti eta karrosa hanitx ikustez, gütitan batzen zütüan jente ospetsüen artean sartzera behartürik zen
(ZU)
marque/savant de renommée mondiale
mundu zabalean fama duen marka/jakintsu
de grande renommée
izen/ospe/fama handiko
