observez les gens dans la rue, marchant en tous sens à la hâte, sans regarder personne, écartant si possible leur voisin, voulant être toujours le premier, renfermés
so egiozue karrikako jendeari, hara-hona tarrapataka, nehori begiratu gabe, ahalaz ondokoa baztertuz, beti lehena izan nahiz, batbedera bere baitan hetsia
ça sent le renfermé
zoko usaina bada
–
zoko kiñoa sendi da
(ZU)
lorsqu'il souleva lentement le couvercle de la mallette, il n'y avait qu'un tas de papiers, jaunis, qui sentaient le renfermé
maletaren estalkia erreposki altxatu zuenean, paper meta bat baizik ez zen ageri, horitua, zoko usainarekin
