vous jetez dans le précipice, comme la pierre dans les remous de l'eau, ceux qui viennent après eux
haien ondotik jarraikitzen zirenak leizera aurtiki dituzu, harria ur zirimolara bezala
la plupart des kayaks se renversaient dans les remous de la rivière
kayak haboroxenak errekako kürübilloetan iraültzen ziren
(ZU)
si nous voulons préserver notre esprit de ces mauvais penchants, si nous désirons nous éloigner quelque peu de ces remous qui nous emportent tous les jours, il faut que nous soyons vaccinés, et pas n'importe comment
gure gogoa isurgia makur horietarik zaindu nahi baldin badugu, egun guziez eramaten gaituen zirimola horretarik apur bat urrundu nahi badugu, txertatuak izan behar dugu eta ez nolanahika
l'affaire a provoqué de vifs remous politiques
afera horrek nahasmendu politiko biziak sortu ditu
