[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

remédier

remédier /ʀ(ə)medje/ // verbe transitif indirect
remédier à
 + situation, abus erremediatu zuzendu xüxentü (ZU)
le premier ministre a de quoi faire: il lui faut remédier à l'inflation en faisant accepter quelques sacrifices
lehen ministroa ez da lanik gabe: behar du diruaren hantura erremediatu, sakrifizio zenbait onarraraziz
ils ne savent que faire pour remédier à la situation économique actuelle
ez dakite zer egin oraingo egoera ekonomikoaren zuzentzeko
 + maladie sendatu sendotü (ZU) erremediatu erremediatü (ZU)
nous ne savons pas encore remédier à cette maladie
ez dakigu oraino gaitz horren sendatzen
Sire, nous devons remédier à ce mal, vous devez prendre un lavement tout de suite
Sira, eritarzün horrek behar dizü erremediatü, labamentü bat berehala behar düzü hartü (ZU)
 + difficulté aterabidea atzeman elkibidea atzaman (ZU)