[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

registre

registre /ʀəʒistʀ/ nom masculin
a)
 = livre erregistro – liburu – libürü (ZU)
registre de l'état civil
egoera zibileko liburua – egoera zibileko erregistro
registre d'hôtel/du commerce
hoteleko/merkataritzako erregistro
registre de notes (École)
noten liburu
b)
de orgue giltza
de voix erregistro
c)
 = genre, ton, niveau, style erregistro – hizkera molde
il est de grande importance pour la crédibilité des textes que les écrivains utilisent le registre adéquat, en particulier dans les pièces de théâtre
idazleek erregistro egokia erabiltzeak garrantzi handia du testuak sinesgarri izateko, antzerkietan bereziki