[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

redémarrer

redémarrer /ʀ(ə)demaʀe/ // verbe intransitif
a)
 sujet:moteur berriz piztu – arra/berriz piztü (ZU) – berriz abiarazi
après avoir ainsi trafiqué pendant plus d'une heure, il a réussi à redémarrer le moteur
horrela oren bat pasa gorabeheraka ibili ondoan, motorra berriz piztu ahal izan du
 sujet:véhicule berriz abiatu – arra/berriz abiatü (ZU)
alors la voiture redémarra en trombe
orduan beribila berriz abiatu zen firrindan
b)
 sujet:processus, économie, croissance, inflation berriz abiatu – arra/berriz abiatü (ZU)
il semblerait donc que l'agriculture devrait immédiatement redémarrer avec une grande énergie
itxura baluke beraz, oldar gaitzean behar lukeela berriz abiatu berehala laborantzak