)
je m'approche et je vois d'énormes rats traverser le couloir en bondissant, et passer entre les jambes du surveillant
hurbiltzen naiz eta alimaleko arratoiak ikusten ditut pasabidetik punpaka, zaintzailearen zangoen artetik pasatzen
ce type est un vrai rat
gizon hori arras zikoitza da
–
gizon hori oso küdiziata/xühürra da
(ZU)
s'emmerder très familier comme un rat mort
itsuski enoatu
–
zakurra bezala enoatu
–
tzakürra bezala debeatü
(ZU)
petit rat de l'Opéra
Operako dantzari ikasle (neska)
paperjale
–
paper miatzaile
