vous êtes comme les serpents qui rampent dans la boue et leurs pareils
lurrean herrestaka dabiltzan sugeen eta haien idurikoen idurikoak zarete
il est vraiment surprenant de voir un ver qui rampe à terre aujourd'hui et qui vole demain, bien plus beau qu'auparavant
egiazki harritzeko da egün lürrean herrestaka dabilan har baten, bihar hegaltaz, lehen zen beno ederrago ikustea
(ZU) 
entrer/sortir en rampant
herrestan sartu/jalgi
makurtu
–
apaltü
(ZU)
–
burua makurturik ibili
il rampait devant le patron
nausiaren aitzinean bürüa apal ebilten zen
(ZU)
