amets
mauvais rêve
amets txar
–
amets gaizto
faire un rêve
amets bat egin
faites de beaux rêves!
amets ederrak egin!
il est perdu dans ses rêves
ametsetan galdurik dago
c'est le rêve de leur vie
hori da haien biziko ametsa
mon rêve s'est enfin réalisé
azkenean ene ametsa bete da
c'est la voiture/la femme de ses rêves
bere ametsetako autoa/emaztea du
voir/entendre qch en rêve
zerbait ametsetarik ikusi/entzun
ça, c'est le rêve
familier
♦ de rêve:
hori, ametsa da
voiture/maison de rêve
ametsetako auto/etxe
créature de rêve
izaki zoragarri
il mène une vie de rêve
ametsezko bizia du
il a un corps de rêve
gorputz ezinago ederra du
Amerikaz egin ametsa
amets liluragarri
–
ameskeria
iratzarririkako ametsa