nous pensions que cette époque était révolue et que nous étions devenus raisonnables
uste genuen garai hori iragana zela eta zuhurtu ginela
ce temps est révolu
denbora hori iragana da
avoir 20 ans révolus
20 urte beteak izan
–
20 urte beterik üken
(ZU) 
vous qui n'avez pas été si fort durant l'enfance, vous avez cent ans révolus, et vous êtes bien vigoureux
haurrean ez osagarriz hain azkar izana, ehun urte beteak dituzu haatik eta ontsa bizkor zaude
après deux ans révolus
bi urte iragan ondoan
–
bi urte pasatu eta
