aitzinean/aitzinetik joan
–
aitzinean gertatu/izan
–
aurretik joan/gertatu/izan
–
aitzindu
je me trouvais devant les portes fermées une heure et quart avant l'heure et déjà, ils étaient quelques centaines à me précéder
oren bat eta laurden tenorea aitzin, han nintzen hetsiak ziren ateetan eta jadanik zenbait ehun baziren ene aitzinean
il m'a précédé de cinq minutes
ni baino bost minutu lehenago hor zen
dans le mois qui a précédé son départ
hura joan den aitzineko hilabetean
les jours qui ont précédé
aitzineko egunetan
la journée électorale s'est déroulée sans trop de heurts, alors que des tensions sont apparues durant les jours précédents
hauteskunde eguna zalaparta handirik gabe iragan da, aitzineko egunetan gaitzeko sukarra agertua zelarik
dans la semaine qui précède
aitzineko astean
