les sources antiques nous disent que Praxitèle avait sculpté dans sa vie beaucoup de portraits de femmes et de figures de déesses, habillées de robes plissées
Antikitateko iturriek diote Praxitelesek anitz emazte potret eta jainkosa itxura, plegudunezko arropa luzez beztituak, zizeldu zituela bere bizian
le visage blême, les cheveux gris, la peau plissée, le corps rachitique, certes il n'était pas beau
aurpegia hits, ileak gris, larrua zimur, gorputza hezur eta larru, ez zen ez ederra
