[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

patient

patient /pasjɑ̃, -jɑ̃t/ patiente adjectif | nom masculin | nom féminin
a)
 = personne traitée par un médecin paziente (BL) eri
en cette période où l'hôpital est en restructuration, le directeur reconnaît que certains patients qui ont le cancer sont soignés dans des préfabriqués
ospitalea berregituratzen ari den honetan, zuzendariak aitortzen du minbizia duten paziente batzuk eraikin prefabrikatuetan artatuak direla
b)
 = qui a de la patience à attendre igurikor pazientziadun pazentziadün (ZU)
l'araignée est un insecte patient
lipua pazientziadun marmutza da ainarba barbalot pazentziadüna da (ZU)
c)
 = qui a de la patience à endurer jasankor pairakor pazientziatsu batikor (ZU)
soyez patient et ferme, le bonheur vous arrivera en temps voulu
izan zaitez jasankor eta gogor, bere tenorean jinen zaizu zoriona izan zite batikor eta fermo, bere tenorean jinen zaizü zorihona (ZU)