[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

jardin

jardin /ʒaʀdɛ̃/ nom masculin
décoratif lorategi () lore baratze (goi) lilitegi (ZU / BL) (g.er.) loretoki (MD)
c'est là qu'il vit deux jeunes dames dans un beau jardin, alors qu'elles se promenaient bras dessus bras dessous
han ikusi zituen lorategi eder batean bi andere gazte, besoz beso paseatzen ari zirela
potager baratze ortu (MD)
le matin, notre Mattin, la faux sur l'épaule, s'en allait couper le fourrage, puis, il binait les poireaux, choux, haricots, tout ce qui se trouvait dans le jardin
goizetan, sega bizkarrean harturik, bazken pikatzera joaten zen gure Mattin, gero, baratzean ziren porru, aza, ilar, denak jorratzen zituen
c'est mon jardin secret
horiek ene baitako sekretuak dira
jardin d'acclimatation
parke zoologiko
jardin à l'anglaise
ingeles moldeko lore baratze
jardin botanique
landaretegi lore baratze botaniko
jardin d'enfants
haurtzaindegi haurzaintegi (ZU)
jardin à la française
frantses moldeko lore baratze
jardin d'hiver
de château neguko baratze
de maison negutegi
jardin public
hiri lorategi lorategi publiko baratze pübliko (ZU)
jardin zoologique
parke zoologiko