[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

gueuler

gueuler /ɡœle/ // très familier verbe intransitif
 = crier oihuka ari izan orroaz ari izan
 = parler fort oihuka mintzatu oihüz mintzatü (ZU)
 = chanter fort kantuz orroaz ari izan kanta orroaz ari izan (ZU)
 = protester erasiaka/marmarikan ari izan
j'entendis des cris pénibles, quelque part une femme toute en plaintes, pleurant sans doute, et un homme gueulant et hurlant, très violemment
garrasi samin batzuk entzun nituen, emazte bat nonbait ari, dena pleinu, negarrez naski, eta gizon bat erasiaka, arras bortizki
il fait gueuler sa radio
irratia orroaz ariarazten du
gueuler après qn
norbaiten ondotik oihuka ari izan