[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

grotesque

grotesque /ɡʀɔtɛsk/ 1 adjectif
 = ridicule
personnage, idée irri eginarazteko – irrigarri – bitxi – errigei (ZU)
l'idée d'être père lui paraissait grotesque, presque inadmissible
aita zelako gogoeta irri eginaraztekoa iruditzen zitzaion, kasik ezin onetsizkoa
il trouva le mot grotesque, et comme inconvenant dans sa bouche
hitza bitxia aurkitu zuen, eta haren ahoari gaizki emana bezala
ceux qui maintiennent 98% des gens dans la domination politique me paraissent grotesques
jenteen ehünetarik lauretan hogeita hemeretzüa menpetarzün politikoan etxekitzen düenak, errigei üdüri zaitzat (ZU)
2 nom masculin
(Littérature)
le grotesque
groteskoa