plus la charrette est mauvaise, plus son grincement est strident
orga txarrago eta karranka handiago
on entend des grincements de porte et des sons de clés
ate kirrinka eta gako soinu batzuk entzuten dira
parfois le fer de la charrue faisait un grincement contre une pierre
batzuetan golde burdinak harri bati kontra kurrinka egiten zuen
il y aura des grincements de dents
hortz karraskak izanen dira