nous ferions mieux de passer la nuit à Zarautz même, justement il y a un excellent hôtel qui donne sur la grève
hobe genuke, gaua Zarautzen berean ematen bagenu, hain zuzen, bada hotel bat hauta, legartzari dagoena
les ouvriers se sont mis en grève
langileak greban jarri dira
être en grève
faire grève
greban izan/greba egin
le fils du patron voudrait voir individuellement ceux qui sont en grève, et les ramener au travail afin de briser le lien entre les grévistes
nagusiaren semeak greban garenak bederazka ikusi nahi gintuzke eta lanera bildu, grebalarien arteko lokarria hausteko
comme les postiers faisaient grève, les lettres ne nous sont pas parvenues durant la dernière semaine d'octobre
postariek greba eginik, urriko azken aste guzian letrak ez zaizkigu eskuratu
gose greba
greba orokor
aldizkako greba
tipustapasteko greba
elkartasun greba
–
alkartarzün greba
(ZU) 
ustekabeko greba
–
ustegabeko greba
(ZU)
lekuaren gaineko greba
–
lekün gaineko greba
(ZU)
araubide greba
–
arreta(zko) greba
