garde-à-vous

[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

garde-à-vous /gardavu/ 1 nom masculin

se mettre au garde à vous

zangoak tink eman – zankoak tink ezari (ZU)

rester au garde-à-vous

zangoak tink egon

2 exclamation

commandement militaire zangoak tink!

le brigadier fait aligner les gardes et leur commande "Garde-à-vous!"

brigadierrek guardak lerrokatzen eta "Zangoak tink!" manatzen ditu

garde-à-vous /ɡaʀdavu/ nom masculin inv

= cri

garde-à-vous fixe!

tente! – irmo! (MD)

se mettre au garde-à-vous

tente jarri