avoir un air gamin
haur itxura ukan
haur
–
muttiko (mutikoa denean)
–
potiko
(ZU) 
–
neskatto (neska denean)
–
neskatxuna
(ZU)
–
ume
(MD)
debout derrière le siège, à demi-cachée afin que la mère ne la voie pas, une gamine de dix-douze ans, au visage marqué par la crainte et le plaisir mêlés
aulkiaren gibelean zutik, erdi gordea amak ez dezan ikus, hamar-dozena bat urteko neskatto bat, beldurrak eta plazerak nahasteka begitartean diotelarik halako bat ematen
quand j'étais gamin
muttikoa nintzelarik
–
potiko nintzalarik
(ZU)
