[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

généraliser

généraliser /ʒeneʀalize/ // 1 verbe transitif
a)  = étendre
 + méthode orotara hedatu – orotara hedatü (ZU) – orotara zabaldu – orotara zabaltü (ZU)
cette mesure a été généralisée
neurri hori orotara hedatua izan da – neürri hori orotara hedatürik izan da (ZU)
b)
 = globaliser orokortu
il ne faut pas généraliser
ez da orokortu behar
2 se généraliser verbe pronominal
 sujet:infection, conflit, procédé orotara hedatu – orotara hedatü (ZU) – orotara zabaldu – orotara zabaltü (ZU)
l'usage du produit s'est généralisé
produktuaren erabilpena orotara hedatu da
crise généralisée
krisi orokor
infection généralisée
infekzio orokor