[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

extraire

extraire /ɛkstʀɛʀ/ // 1 verbe transitif
a)
atera elki (ZU)
 + charbon, jus atera elki (ZU)
il a extrait le jus d'une tranche de citron puis il a frotté le bord du verre
limoi zati bati zukua atera eta basoaren ezpainak igurtzi ditu
les hommes qui travaillent dans les mines ont extrait le charbon plus durement que jamais
meatzeetan ari diren gizonak, sekulan baino azkarkiago ari izan dira ikatz ateratzen
il est impossible d'extraire du bon vin d'un baril en mauvais état
tüpa gaixtotik ardo honik elkitea inposible da (ZU)
b)
extraire de
 + placard, poche atera elki (ZU) jalgi
j'ai extrait mes allumettes de la poche
sakelatik jalgi ditut ene su-piztekoak
passage extrait d'un livre
liburu batetik atera/hartu pasarte
2 s'extraire verbe pronominal
s'extraire de sa voiture
autotik atera autotik elki (ZU)