l'état de ces maisons est déplorable, elles sont extérieurement belles mais pourries et vieillies à l'intérieur
etxe horien egoera tristea da, kanpotik apain, barnean dena ustel eta zaharkitua
pour lui, il n'existait pas de personne aussi exquise et plus élégante que cette fille, et pas seulement extérieurement
harentzat, neska hori bezain finik eta dotoreagorik ez zen, eta ez itxuraz bakarrik
