[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

espacé

espacé /ɛspase/ espacée ( ptp ⇒ espacer ) adjectif
a)
objets artea duten artea düen (ZU) tartea duten
il y avait des jardins en pente que divisaient des vases de géraniums espacés régulièrement
baratze batzuk baziren, maldan, arte berdinetan emanikako zaingorri ontzi batzuez bereziak
arbres régulièrement espacés le long d'une route
bide bazterrean ber artea düen zühaintzeak (ZU)
b)
crises, visites tartea duten
ses crises sont régulièrement espacées
talikak tarte berdinetan izaten ditu
les réunions sont espacées de huit à dix jours
zortzi edo hamar eguneko tartea bada bilkuren artean
ses visites sont très espacées maintenant
orain arras bakanka egiten ditu bisitak orai bijitak zinez bekan egiten dütü (ZU)