[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

esclavage

esclavage /ɛsklavaʒ/ nom masculin
esklabotasun esklabotarzün (ZU) esklabogo (ZU / BL) esklabotza (MD)
celui qui n'a pas complètement sombré dans l'esclavage devra se montrer, qu'il le veuille ou non
esklabotasun osoari zabal-zabala eroria ez dagoenak beharko du, nahi ala ez, bere burua erakutsi
il fit beaucoup pour que l'esclavage fût interdit
gaitzeko lana egin zuen esklabogoa debekatua izan zedin
nous avons gagné le statut d'humain et rompu les chaînes les plus dures de l'esclavage
.. irabazi diagü gizon izatea, esklabotarzün gogorrenen kateen eteitea, (ZU)
réduire en esclavage
esklabo egin esklabogoan ezarri
après avoir éliminé beaucoup d'Indiens, ils réduisirent les autres en esclavage
indiar franko kalitu ondoan, besteak esklabo egin zituzten
tomber en esclavage
esklabotasunean erori