

vous prendrez du sang d'animal et ensanglanterez les environs
abere odola hartu eta bazterrak odoleztatuko dituzue
qui vous a enlaidi et ensanglanté le visage par des crachats et des coups de poing?
nork begitartea tüz eta ükamilakoz itsustü eta odolstatü deizü?
(ZU)

vous avez ensanglanté votre main en vous piquant avec une autre aiguille
orratz batekin ziztaturik odoldu duzu eskua
manche ensanglantée
odolez estalia den mahunga
–
odolez beterik den mahanka
(ZU)

ensanglanter un pays
erresuma bat odoleztatu