
sustatu
–
süstatü
(ZU)
–
bihotz eman
–
esportzatu
(g.g.er.)
–
adore eman
(MD)

j'aime visiter les malades, encourager les personnes âgées
erien ikusten, xaharren sustatzen zait laket
–
erien ikustea eta xaharren süstatzea gustatzen zait
(ZU)

voilà pourquoi ils se sont réunis en association, afin d'unir leur forces et s'encourager mutuellement
hortakotz dira batasun batean elkarretaratu, beren indarren biltzeko, elkar sustatzeko
les trois jeunes se réunissaient pour parler, pour s'encourager mutuellement afin de rester fermes dans leurs objectifs
hiru gazteak solas egiteko elkarretaratzen ziren, elkarri bihotz emateko, beren xedeetan gogor egoteko

encourager qn du geste et de la voix
norbait jestuz ala oihuz sustengua erakutsi
tous sont conviés à venir cette après-midi-là encourager et applaudir ces jeunes
guziak gomit dira arratsalde hartan gazte horien sustengatzera eta txalotzera