[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

enchaîner

enchaîner /ɑ̃ʃene/ // 1 verbe transitif
a)
 = lier kateatu – katez lotu – kateaz lotü (ZU) – lotu
enchaîner qn à un arbre
norbait zuhaitz bati katez lotu
b)
 + paragraphes, pensées, mots lotu – lerrokatu – herrokatü (ZU)
les mots eux-mêmes ne font pas la langue, ou très peu, c'est la façon d'enchaîner ces mots qui la constitue
hitzek ez dute mintzaira egiten, edo arras guti, baina bai hitz haien lerrokatzeko moldeak
elle enchaînait réunion sur réunion
bilkura batetik bestera zebilen – bilkuraz bilkura zebilen
2 verbe intransitif 3 s'enchaîner verbe pronominal
a)
 sujet:épisodes, séquences bat bestearen ondotik heldu
les évènements s'enchaînaient à un rythme incroyable
gertakariak ezin sinetsizko neurkadan bat bestearen ondotik heldu ziren
b)
 sujet:personne (nork) bere burua katez lotu