gaizkitu
–
gaixkitü
(ZU) 
–
gaizkiagotu
–
sorddestu
(BL)
–
sordeitü
(ZU)
(
)
)
la situation économique a empiré cette année
aurten egoera ekonomikoa gaizkitu da
l'excès de nourriture et de boisson entraine beaucoup de gens vers le mal, éveille et empire leurs mauvais penchants
sobera jan eta edanek jende franko gaitzetara badaramate, gizonaren bulta gaiztoak pizten eta sorddesten
et après, même si leur état s'empire, la faute leur reviendra
eta gero, egoera sordeitzen bada ere, berek dükee ogena
(ZU)
(makur batez ari izanez) areagotu
–
sorddestu
(BL)
(g.er.)
–
sordeitü
(ZU)
()
)
le souvenir du passé empirait la misère présente
iraganaren oroitzapenak mementoko miseria areagotzen zuen
