dans l'embrasure de la porte
ate-arte
–
borta-arte
(ZU) 
derrière lui, trois vieillards, postés dans une embrasure de porte, chuchotaient des remarques obscènes
haren gibelean, hiru zahar okituk, ate-arte batean bildurik, ohar lizun batzuk egiten zituzten ahapetik
dans l'embrasure de la fenêtre
leiho-arte
la dame était presque toujours sur une petite causeuse, près de la jardinière garnissant l'embrasure de la fenêtre
anderea abantzu beti jargia ttipi batean zen, leiho-artea hartzen zuen landare ontziaren ondoan
