n'est-ce pas? effectivement, répondit l'homme en soupirant, beaucoup pleurent dans ce monde
ez dea hala? baiki, dio gizonak auhen batean, anitzek negar egiten dute mundu honetan
tu t'es trompé — effectivement
tronpatu haiz — hala dun, bai
n'y a-t-il pas risque de conflit? — effectivement!
ez ote da gatazka baten lanjerik? — bai, hala da!
c'est effectivement plus rapide
egia lasterrago dela
effectivement, quand une telle chose se produit ...
egia/hala da, holakorik gertatzen delarik...
les heures effectivement travaillées
egiazki lan egin den orenak
ils ne payent que le lait qu'ils collectent effectivement
egiazki berek bildu esnea baizik ez dute ordaintzen
