
il vous destine ce poste
postu hori zuretzat atxikitzen du
–
postü hori zuretako begiratzen dü
(ZU)

cette lettre ne t'était pas destinée
gutun hura ez zuan hiretzat
–
gütün hura ez züan hiretako
(ZU)

destiner une somme à qch
diru kopuru bat zerbaiterako esleitu
les fonds seront destinés à la recherche
dirua ikerketarentzat esleitua izanen da
–
sosa ikerketarentako emanik date
(ZU)

ceci montrait que nos compatriotes n'étaient pas destinés à voter toujours en faveur de la droite
horrek erakustera ematen zuen ez zirela herritarrak beti eskuin aldera bozkatzera destinatuak
il se destine à l'enseignement
irakasle izateko xedea du