[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

desquamer (se)

desquamer (se) /dɛskwame/ // verbe pronominal
(larrua) ezpalka altxatu/erori (larrüa) ezpalka altxatü/erori (ZU)
suite à un coup de soleil, la peau devient très rouge, et après quelques jours, se desquame
eguzki kolpe baten ondotik, larrua gorri-gorria ematen da eta, zenbait egunen buruan, ezpalka altxatzen
il était malade depuis longtemps, paraît-il, on dit qu'il était mangé par l'eczéma, et qu'à la fin sa peau se desquamait
eri omen zen aspaldi, negal biziak irentsia zuela diote, azkenean larrua ezpalka erortzen zitzaiola