makinaz idatzi
–
makinaz jo
(ZU / BL)
–
daktilografiatu
(BL)
(g.er.)
–
mekanografiatu
(MD)
je vous adresse mes remerciements les plus chaleureux pour avoir dactylographié ce livre
eskerrik beroenak zuri, liburu hau makinaz idatzirik
depuis longtemps il me tape mes textes à la machine, sans jamais commettre de fautes
aspaldiko denbora hauetan neure idazlan guziak makinan jotzen dizkit, sekula hutsik egin gabe
