la somme qui lui est due
zor zaion dirua
-tik heldu
–
-en ondorio
à quoi croyez-vous que sont dus tous les maux et injustices qui se sont produits jusqu'ici?
zertarik uste duzu heldu direla orainoko min eta makur guziak?
ces troubles sont dus à ...
nahasmendu horiek ...-tik heldu dira
–
nahasmendu horiek ...-en ondorioak dira
zor
il faut donner à chacun selon son dû
nori/bakoitzari zor zaiona eman behar zaio