sans jamais dévier du droit chemin
bide zuzenetik behin ere zeihartu gabe
–
bide xüxenetik behin ere saihestü gabe
(ZU)
il a dévié de son chemin antérieur, pour s'engager sur une voie qu'il n'avait jamais empruntée
lehengo bidetik desbideratu da, sekula ibili ez den bide batean ibiltzeko
nous avons dévié par rapport au projet initial
hastapeneko xedetik desbideratu gara
–
hatsarreko xedetik baztertü gira
(ZU)
ils ont dévié la circulation
zirkulazioa desbideratu dute
