
biluzi
–
bilaizi
(ZU)
(
)
–
(arropak) erantzi
(zab.)
–
(arropak) erauntzi
(BL)
–
jantziak/arropak kendu


biluzi
–
bilaizi
(ZU)
–
(arropak) erantzi
–
(arropak) erauntzi
(BL)
–
jantziak/arropak kendu

déshabille-toi et viens à mes côtés
biluz hadi eta haugi ene ondora
–
bilaiz hadi eta haügü ene kantüala
(ZU)

Maria se déshabille, faisant apparaître son corps fin et musclé
Mariak arropa kentzen du, gorputz fin gihartsua erakutsiz
(berokia, jaka) erantzi/kendu