irri-egingarri
(BL)
–
erri-egingarri
(ZU) 
–
irrigarri
cela faisait une chose hideuse, presque dérisoire
gauza ezin itsusiago bat egiten zuen, abantzu irri egitekoa
il est le jouet des compliments ampoulés et dérisoires des autres
besteen konplimendu hantu eta ezdeusen jostailua da
pour une somme dérisoire
hutsaren pareko dirutza batean
il lui cédait pour un prix dérisoire la vieille ferme
uzten zion balio ezdeus batean laborari etxe zaharra
