[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

dépassement

dépassement /depɑsmɑ̃/ nom masculin
a)
de véhicule aitzintze (BL) – aitzineala igaite (ZU) – aurreratze (MD)
"dépassement interdit"
"aitzinatzea debekatua" – "aitzineala igaitea debekatürik" (ZU)
b) de limite, prix
 = action gainditze – gaintitze (ZU)
 = excès gainditze
dépassement d'honoraires
ordainsari gainditze
il a eu une amende pour dépassement de vitesse
isun bat ukan du abiadura muga gainditzeagatik – berbal bat üken dü abiadüra mügaren gaintitzeagatik (ZU)
ça demande un dépassement de soi-même
horrek nork bere mugak gainditzea galdatzen du