
dépêtrer qn d'un situation embarrassante
norbait kinka txar batetik atera
–
norbait kinka txar batetarik elki
(ZU)

atera
–
elki
(ZU)
–
askatu
–
askatü
(ZU)


le moineau n'arrivait pas à se dépêtrer du filet
etxetxoria ez zen saretik ateratzen ahal
il n'arrive pas à se dépêtrer de l'emprise de ses parents
bere burasoen eraginetik ezin askatuz ari da