[euskarazko hitzak bila Nola Erran hiztegiaren barnean]

euskarazko hitzetan

dénuder

dénuder /denyde/ // 1 verbe transitif
biluzi – bilaizi (ZU) – pikarraitü (ZU) – erantzi – soildu
l'hiver avait dénudé les arbres
neguak zuhaitzak biluzi zituen
2 se dénuder verbe pronominal
a)
 sujet:personne biluzi – bilaizi (ZU) – larrugorritu – pikarraitü (ZU) – larru-hastu (BL)
il s'est sans doute dénudé parce qu'il avait trop chaud
dudarik gabe, beroegi zelako biluzi da
b)
 sujet:arbre biluzi
 sujet:crâne soildu – pelatü (ZU)
ensuite, après que votre crâne s'est dénudé, votre visage s'est empli de barbe
geroztik burua soildu eta, aurpegia bizarrez bete zaizu – geroztik, bürüa pelatü ondoan, begitartea bizarrez bete zaizü (ZU)