
les deux coffres-forts bâillaient, défoncés à coups de masse
bi diru kutxak zabalik zeuden, mailu ukaldika lehertuak
il fallait voir comme, à cet endroit, les chemins étaient jadis défoncés et boueux!
ikusi behar zen, toki hauetan, lehenago zer bide zilokatu eta lohitsuak ziren
partitu[a]
–
arraildu[a]
–
arrailtü(rik)
(ZU)

il était complètement défoncé
osoki partitua da